أقسام الوصول السريع (مربع البحث)

نص محادثة وقصة قصيرة بالماضي البسيط (Past Simple) مع الترجمة والشرح | ملخص الدرس 25

نص محادثة وقصة قصيرة بالماضي البسيط (Past Simple)

💡 الدرس التطبيقي: المفاجأة 🎁

أهلاً بك! سنقرأ الآن قصة قصيرة جداً ولكنها مليئة بـ "الأفعال الشاذة" (Irregular Verbs) في الماضي.

لاحظ كيف يستخدم الابن "صيغة السؤال" (Did/Was) وكيف تجيب الأم باستخدام أفعال متغيرة الشكل. هذه هي اللغة الطبيعية!

المحادثة: هدية غير متوقعة

Mom, do you have a minute?

أمي، هل لديكِ دقيقة؟

Sure, kid, what's up?

بالتأكيد يا بني، ماذا هناك؟

When was the last time you went to a beauty salon?

متى كانت آخر مرة ذهبتِ فيها إلى صالون تجميل؟

Well, I don't remember. Maybe it was a year ago.

حسناً، لا أتذكر. ربما كان ذلك قبل عام.

And when was the last time you had a night out with dad?

ومتى كانت آخر مرة خرجتِ فيها ليلاً مع أبي؟

I'm not sure. It was definitely a long time ago.

لست متأكدة. لقد كان ذلك بالتأكيد منذ وقت طويل.

And what did you do last night?

وماذا فعلتِ الليلة الماضية؟

I stayed at home with your dad. We fell asleep watching some boring movie on TV.

بقيتُ في المنزل مع والدك. لقد غفونا ونحن نشاهد فيلماً مملاً على التلفاز.

I bought two tickets to Costa Rica. You need a vacation, Mom!

اشتريت تذكرتين إلى كوستاريكا. أنتِ بحاجة إلى إجازة يا أمي!

تحليل المرشد الأكاديمي 🕵️‍♂️

هل لاحظت الكلمات الملونة؟ هذه هي أفعال الماضي البسيط. لنقم بفك شفرتها:

1. الأفعال الشاذة (تغير شكلها بالكامل)

هذه الأفعال لا تقبل -ed، بل تتنكر في زي جديد:

المضارع (Present) الماضي (Past) المعنى
go went ذهب
have had حصل على / كان لديه
is / are was / were كان
fall fell سقط (غفا)
buy bought اشترى

2. الأفعال المنتظمة (المطيعة)

في القصة، كان هناك فعل واحد فقط يتبع القاعدة:

  • stay + ed = stayed (بقي).

3. السؤال في الماضي (قاعدة المغناطيس)

انظر لسؤال الابن: What did you do?

لأننا استخدمنا did (مغناطيس الماضي)، الفعل الرئيسي do عاد لشكله الأصلي ولم يتحول للماضي.

🎉 دورك الآن!

لقد رأيت كيف تُستخدم هذه الأفعال لبناء قصة ممتعة.

التحدي: عد للمحادثة، وتقمص دور "الابن" واقرأ جمله بصوت عالٍ، ثم دور "الأم". حاول نطق الأفعال الشاذة (went, had, bought) بثقة!

Zake
Zake
تعليقات